Ученые смогли оценивать уровень знания иностранных языков по движению глаз

Ученые Нижегородского государственного университета (ННГУ) им. Лобачевского научились определять уровень владения языком по движению глаз, так как взгляд человека по-разному реагирует на чтение текстов на родном языке и на иностранном. Исследования велись в соответствии с целями нацпроекта «Наука и университеты», сообщили в пресс-службе правительства Нижегородской области.

«Чтение является частью экзамена для определения уровня языковой компетенции. В тестах на понимание прочитанного обычно предлагаются конкретные вопросы по материалу или высказывания, которые соответствуют или не соответствуют содержанию. Но обучающиеся могут ошибиться, потому что не поняли сам вопрос. Это большой недостаток существующих автоматизированных систем оценки уровня владения иностранным языком. Мы считаем, что параметры движения глаз позволяют определить разницу в уровне владения иностранным языком на основе беглости чтения в естественном контексте. С их помощью можно обойтись без вопросов по прочитанному», — сказала заведующая лабораторией киберпсихологии ННГУ Валерия Демарева.

Ученые для оценки уровня знания применили технологию айтрекинга — оптической записи движений глаз. При эксперименте учитывалась скорость и амплитуда движения глаз, сужения и расширения зрачка, количество морганий, а главное — место, время и длительность зрительных фиксаций. Такой метод позволит выявить даже минимальные «подвижки» в повышении уровня владения языком.

Согласно целям национального проекта «Наука и университеты», Россия должна войти в пятерку стран, ведущих разработки в приоритетных областях. Нацпроекты, инициированные президентом РФ Владимиром Путиным, стартовали в 2019 году.